-
1 Luftgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. воздушная скорость (ЛА), скорость набегающего воздушного потока (в аэродинамической трубе)2) стр. скорость (движения) воздуха3) авт. скорость воздушного потока4) электр. скорость движения воздуха, скорость дутья5) аэродин. скорость полёта, скорость потока воздуха, воздушная скорость, скорость ветра, скорость потока (в аэродинамической трубе) -
2 Eigengeschwindigkeit
f́собственная скорость; истинная (техническая) скорость; ( авиация) воздушная скорость- Eigengeschwindigkeit, wahre истинная воздушная скорость
-
3 Eigengeschwindigkeit
(f)собственная скорость; истинная ( техническая) скорость; ав. воздушная скоростьEigengeschwindigkeit, wahre — истинная воздушная скорость
-
4 Staudruckmesseranzeige
сущ.1) авиа. воздушная скорость по приборам, приборная воздушная скорость2) аэродин. показание ПВД, приборная скоростьУниверсальный немецко-русский словарь > Staudruckmesseranzeige
-
5 Fahrtgeschwindigkeit
сущ.1) общ. скорость движения (судна, поезда), скорость хода (судна, поезда)2) авиа. воздушная скорость, крейсерская скорость, скорость полёта3) тех. скорость движения4) ж.д. техническая скорость, ходовая скорость5) дор. скорость транспорта6) аэродин. скорость хода (судна)Универсальный немецко-русский словарь > Fahrtgeschwindigkeit
-
6 Staudruckmesseranzeige
авиа. приборная воздушная скорость авиа. воздушная скорость по приборамDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Staudruckmesseranzeige
-
7 Eigengeschwindigkeit
сущ.1) авиа. воздушная скорость (напр. самолёта)2) воен. техническая скорость3) тех. собственная скорость4) аэродин. истинная скорость5) ВМФ. скорость хода своего корабля (судна)Универсальный немецко-русский словарь > Eigengeschwindigkeit
-
8 Fahrt
сущ.1) общ. плавание, поездка, путешествие, рейс, турпоход, скорость (судна), скорость хода (судна), (тк.sg) ход, поход, (тк.sg) проезд (действие), езда2) авиа. воздушная скорость3) воен. полёт (напр. аэростата), рейсо-расчёт (при переправах)4) тех. следование, спуск, шахтная лестница, полёт (летательных аппаратов), подъём (людей по шахтному стволу), движение (поездов), плавание (судов)6) авт. перемещение7) горн. спуск в шахту8) кино. съёмка с движения9) охот. след, ход в лисью нору10) нефт. маршевая лестница, подъём (бурильного инструмента), спуск (бурильного инструмента)11) бизн. ездка12) внеш.торг. проезд13) аэродин. передвижение, полёт, пробег, ход, движение, скорость14) ВМФ. переход, самый полный ход, ход (скорость)15) судостр. курс, надводный ход16) кинотех. киносъёмка с движения -
9 Fluggeschwindigkeit
сущ.1) общ. скорость полёта2) артил. путевая скорость (ракеты)3) электр. пролётная скорость4) аэродин. воздушная скорость, путевая скорость -
10 fahrt
сущ.1) общ. плавание, поездка, путешествие, рейс, турпоход, скорость (судна), скорость хода (судна), (тк.sg) ход, поход, (тк.sg) проезд (действие), езда2) авиа. воздушная скорость3) воен. полёт (напр. аэростата), рейсо-расчёт (при переправах)4) тех. следование, спуск, шахтная лестница, полёт (летательных аппаратов), подъём (людей по шахтному стволу), движение (поездов), плавание (судов)6) авт. перемещение7) горн. спуск в шахту8) кино. съёмка с движения9) охот. след, ход в лисью нору10) нефт. маршевая лестница, подъём (бурильного инструмента), спуск (бурильного инструмента)11) бизн. ездка12) внеш.торг. проезд13) аэродин. передвижение, полёт, пробег, ход, движение, скорость14) ВМФ. переход, самый полный ход, ход (скорость)15) судостр. курс, надводный ход16) кинотех. киносъёмка с движения -
11 wahre Fluggeschwindigkeit
прил.1) авиа. абсолютная скорость полёта, истинная воздушная скорость, истинная скорость полёта2) аэродин. истинная скорость (летательного аппарата)Универсальный немецко-русский словарь > wahre Fluggeschwindigkeit
-
12 wirkliche Fluggeschwindigkeit
прил.1) авиа. абсолютная скорость полёта, истинная воздушная скорость, истинная скорость полёта2) аэродин. истинная скорость (летательного аппарата)Универсальный немецко-русский словарь > wirkliche Fluggeschwindigkeit
-
13 absolute Fluggeschwindigkeit
прил.1) авиа. истинная воздушная скорость2) аэродин. абсолютная скорость полёта, истинная скорость полётаУниверсальный немецко-русский словарь > absolute Fluggeschwindigkeit
-
14 absolute Geschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > absolute Geschwindigkeit
-
15 airspeed
-
16 bezogene Fluggeschwindigkeit
сущ.авиа. индикаторная скорость, относительная скорость, эквивалентная воздушная скоростьУниверсальный немецко-русский словарь > bezogene Fluggeschwindigkeit
-
17 bezogene Geschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > bezogene Geschwindigkeit
-
18 equivalent airspeed
прил.1) авиа. эквивалентная воздушная скорость, индикаторная скорость (EAS)2) брит. индикаторная скорость -
19 relative Geschwindigkeit
прил.1) общ. относительная скорость (движения)2) авиа. воздушная скорость3) воен. скорость относительно воздухаУниверсальный немецко-русский словарь > relative Geschwindigkeit
-
20 true airspeed
См. также в других словарях:
Воздушная скорость — (см. Скорость). Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Воздушная скорость несущего винта — 30. Воздушная скорость несущего винта Скорость начала Он полусвязанной системы координат относительно невозмущенной среды Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воздушная скорость — воздушная скорость см. в статье Скорость … Энциклопедия «Авиация»
воздушная скорость — воздушная скорость см. в статье Скорость … Энциклопедия «Авиация»
Скорость летательного аппарата — Применительно к решаемым задачам, областям применения и т. п. в авиации введен ряд различных определений С. Непосредственно под термином «С.» летательного аппарата понимают скорость движения летательного аппарата (его центра масс) относительно… … Энциклопедия техники
скорость — летательного аппарата. Применительно к решаемым задачам, областям применения и т. п. в авиации введен ряд различных определений С. Непосредственно под термином «С.» летательного аппарата понимают скорость движения летательного аппарата (его… … Энциклопедия «Авиация»
скорость — летательного аппарата. Применительно к решаемым задачам, областям применения и т. п. в авиации введен ряд различных определений С. Непосредственно под термином «С.» летательного аппарата понимают скорость движения летательного аппарата (его… … Энциклопедия «Авиация»
СКОРОСТЬ САМОЛЕТА ВОЗДУШНАЯ — см. Скорость самолета техническая. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Навигация воздушная — Воздушная навигация, аэронавигация наука о методах и средствах вождения воздушного судна по программной траектории. Задачи аэронавигации Определение навигационных элементов летательного аппарата широта, долгота высота НУМ высота над поверхностью… … Википедия
Воздушная навигация — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Воздушная навигация, аэронавигация наука о методах и средствах вождения воздушного судна по заданной пространс … Википедия
Воздушная ударная волна — 5. Воздушная ударная волна распространяющееся с большой скоростью в атмосфере возмущение, на переднем фронте которого скачкообразно изменяются все физические параметры (давление, плотность, температура и массовая скорость). Для воздушной ударной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации